Dans l'attente de te voir.
J'espère que tu m'aimeras aussi.
Non. La réussite sera toujours mon premier choix.
Quelqu'un souhaite construire une déchetterie au village Pu Lang.
Si vous souhaitez construire quelque chose de mal, rendez-moi juste ma terre.
Et si je ne vous la rendais pas ? Que compteriez-vous faire ?
Xia You Qian, très bien.
Rassemble les affaires de Xia You Qian de son bureau.
On dirait que Yan Ze a un coup d'avance sur nous.
Le chevalier de la reine...
est parti. Pour que la filleule quitte la marraine, ce n'est pas difficile, non plus...
Pas étonnant que je n'ai jamais ressenti la chaleur dans ma vie !
C'est parce que j'ai toujours cru en ce que tu croyais !
J'ai caché mes vrais sentiments dans mon cœur !
Il est juste dommage que peu importe ce que vous faites,
ce lien qui lie une mère biologique et sa fille subsistera.
Je l'ai fait parce que je voulais gagner. Je veux que tu me promettes
de toujours me placer le premier dans ton cœur.
J'espère que vous y avez réfléchi sagement avant de parler.
Je suis ta mère.
Tu étais déjà au courant, pas vrai ? Pourquoi ne m'avoir rien dit ?
Tu ne fais que me mépriser !
La segmentation et le sous-titrage de cet épisode vous sont offerts par l'équipe Au deuxième coup d'œil sur Viki.
♫ Reste calme et écoute mon cœur ♫
♫ L'amour est quelque chose dont on ne peut s'échapper ♫
♫ Plus on résiste et plus on veut s'en débarrasser ♫
♫ Plus on s'y attache fermement ♫
♫ Mon esprit est rempli de points d'interrogation ♫
♫ À quel point es-tu bien exactement ? ♫
♫ Je ferme les yeux et je suis cerné ♫
♫ La foudre frappe sans crier gare ♫
♫ Elle s'approche en une seconde seulement ♫
♫ Sans crier gare ♫
♫ Mon cœur bat violemment ♫
♫ Je reconnais tes qualités ♫
♫ J'aime ton sourire ♫
♫ Je ne vais plus être une île solitaire ♫
♫ Je suis prêt à t'étreindre ♫
♫ Je ne me soucie plus des mises en garde ♫
♫ Maintenant, je vais commencer à courir ♫
♫ À te tenir fermement les mains ♫
♫ Et jamais je ne te laisserai partir à nouveau ♫
♫ Tu enflammes mon cœur ♫
♫ Tu le sais depuis longtemps ♫
♫ À quel point tu es bien ♫
⌠Quand on se reverra...⌡ ~ Épisode 18 ~
Quelle jolie photo.
Je reviens du bureau de You Qian. Da Yu a dit que Marraine lui a dit de partir. Qu'est-ce que ça signifie ?
Je pense que... ça signifie juste qu'il est parti.
Tu n'as pas pris sa défense ?
Hu Yan Ze !
Encore un autre...
Quel est ton plan, exactement ?
Tu n'es pas intelligent ? Devine.
Comme tu le souhaitais, je suis parti d'Océan.
Aussi, je n'ai rien dit à la PDG de ta collaboration avec l'entreprise de fonds russe.
Ne devrais-tu pas honorer ta promesse ?
Pourquoi la PDG est-elle venue reconnaître An Xi ?
Pourquoi es-tu si déterminé à dire que ça vient de moi ?
Si la PDG voulait la reconnaître, elle l'aurait fait il y a bien longtemps.
Si personne ne l'avait encouragée discrètement, elle n'aurait pas sauté le pas.
O.K.. Je pense donc que tu es venu me voir parce que An Xi est en colère contre toi pour ne lui avoir rien dit.
Que veux-tu exactement ?
Je veux aider An Xi.
Qui détesterait une mère riche et compétente ?
J'ai aperçu ta patronne quand je suis allée à l'hôpital aujourd'hui.
Je t'enverrai d'abord là-bas pour que tu étudies l'anglais.
Il me reste encore du temps pour ça.
Donc, voici ce que je pense. J'ai compris pourquoi tu as révélé leur relation maintenant.
Tu as changé ta stratégie à cause de la maladie de la PDG ?
Vu la situation actuelle, notre accord n'a plus aucun sens.
Tu cherches un moyen d'isoler la PDG
puis, de contrôler An Xi. Par la suite, tu pourras faire ce que bon te semble.
L'affaire avec l'entreprise de fonds russe
tournera exactement de la manière que tu souhaites.
Tu as fini ?
Xia You Qian, voilà pourquoi j'ai dit que tu étais détestable.
Cependant, que tu le dises ou non,
le fait que la PDG ne te fait plus confiance ne changera pas.
En ce qui la concerne, comme elle souhaite gérer cette enfant biologique têtue qu'elle a,
cela lui prendra de l'énergie.
À ton avis, qui est le seul qui puisse l'aider ?
Sais-tu quel est ton plus gros problème ?
Tu es trop confiant.
Pour toi, tout est noir et blanc.
Tu disais quoi ? Un jour, la sincérité sera reconnue ? Et quoi ? La confiance se gagne ?
Ton problème est que tu méprises l'humanité.
Tu penses que l'amour se contrôle,
chose dans laquelle où, si tu y mets des efforts, elle ne se perdra pas facilement.
Tu es celui qui a débuté ce match.
Ne l'oublie pas, je connais aussi ta faiblesse.
Ton contrat final, n'y pense même pas.
Pourquoi ? N'es-tu pas mon frère ?
Je te faisais confiance. Pourquoi me faire ça ?
Tu parles de ton premier amour ? J'ai cru que tu voulais le savoir.
Dans ce cas, tu aurais dû m'en parler quand j'avais 18 ans.
Tu ne me le dis que maintenant, seulement pour atteindre ton ambition.
Où est la différence ? Tu l'aurais su au final.
Tu es vraiment effrayant.
En te regardant une seconde fois, j'ignore vraiment de quoi est fait ton cœur.
De même pour toi, tu ignorais que
le Xia You Qian au sang froid avait un côté chaleureux.
Sinon, comment aurais-tu pu te tromper sur son compte ?
Toutes ces années, tu n'avais aucun sentiment en me voyant souffrir autant, Frère ?
Frère ?
Je comprends que tu puisses manquer de compassion.
Parce que tu n'as jamais perdu.
Je vais te dire. Il n'est pas encore tard pour que tu perdes maintenant, Mademoiselle.
Maître, il pleut !
Il pleut !
Les enfants, soyez prudents !
Il pleut !
Vite, devant le pavillon !
Mlle Hu. Mlle Hu !
Vous allez bien ?
Maître, qui est cette jolie sœur ?
Elle est juste une amie à moi.
[ You Qian ]
[ 6 appels manqués ]
[ You Qian a envoyé une image. ]
[ Éteindre. ]
♫ J'ai toujours l'impression d'être transparent en face de toi ♫
♫ Je ne peux te cacher aucun secret ♫
[ Lu. ] ♫ En te regardant dans les yeux, je fais de mon mieux afin de trouver ♫
♫ Le moyen de te rendre heureuse ♫
♫ Toujours sur mes gardes ♫
♫ J'attends mon amour ♫
♫ Parfois, je ne suis pas très malin ♫
♫ Je ne trouve pas le bon moment ni le bon ton ♫
♫ Comme si tu me répondais ♫
♫ En fait, tu le savais déjà ♫
An Xi ne sort toujours pas ?
Que ferais-tu dans cette situation si tu étais le directeur Xia ?
Je lui dirais de se rapprocher de sa mère et de récupérer tout ce qu'elle lui doit.
Et ensuite, venir dans mes bras.
Je ne sais pas pourquoi, mais je le comprends.
Une mère pareille, je serais plus heureuse sans la connaître.
C'est vrai, ta mère...
An Xi.
Ne me suivez pas.
Mademoiselle, avez-vous rendez-vous ? Vous ne pouvez entrer que si vous avez rendez-vous.
Vous ne pouvez pas entrer sans un rendez-vous !
Mademoiselle ! Sans rendez- Je vais appeler la sécurité si vous continuez.
PDG, je suis navrée. Cette jeune demoiselle a insisté pour vous voir.
Et alors ? Maintenant, vous allez appeler la police pour m'arrêter ?
Appelez-les ! De toute façon, ce n'est pas la première fois !
Ça ira. Tu peux sortir.
Je ne peux pas m'évanouir de nouveau au bureau.
Sors pour le moment, nous parlerons plus tard.
Ouah, cette fois-ci vous n'appelez pas la sécurité mais vous partez directement.
Qu'avez-vous fait exactement il y a 18 ans ?
Vous refusez de faire face et me m'évitez à la place.
Dites quelque chose !
Pourquoi avez-vous peur de me faire face ?
Dites quelque chose !
Vous devez vous dire que je suis tellement impolie.
Désolée mais je n'ai jamais eu de mère pour m'éduquer.
On dirait que tu demeures dans le noir. Une mère comme moi te sera très avantageuse.
Avantageuse ?
Savez-vous quel genre d'avantages je veux ?
Ceux que je veux sont très simples.
Vraiment, très simples.
Vous pouvez me donner dix millions ou cent milliards.
Mais pouvez-vous remonter le temps ?
Et mon père... Mon père aime la liberté.
Parce que vous l'avez rencontré et m'avez donné naissance, vous l'avez quitté sans un mot, cela l'a empêché de partir.
Sinon, il aurait mené la vie qu'il souhaitait !
Il ouvrait la carte chaque jour en me disant qu'un jour, il voulait se rendre au Mexique pour poursuivre les loups.
Il voulait baigner sous le soleil de Californie. Savez-vous ce que j'ai ressenti en entendant cela ?
Pouvez-vous le ramener à la vie et le laisser vivre la vie qu'il souhaitait ?
- Ding Yuan, il... - Vous êtes si compétente pour gérer une si grosse entreprise.
Pourquoi ne pas avoir été un temps soit peu responsable envers mon père ?
Vous n'avez fait que ce qui vous plaisait. Vous décidez
de me reconnaître ou pas.
Je vais vous dire, à moins que vous ne remontiez le temps,
dans cette vie, n'attendez pas que je vous reconnaisse comme ma mère !
- Attends ! - Lâchez-moi !
- Tu... - PDG !
Vous...
- Qu'est-ce qu'elle a ? - Tout va bien. J'appelle l'ambulance.
Pourquoi s'est-elle évanouie ?
Ne t'inquiète pas.
La PDG reviendra après un examen.
C'est très grave ?
Cancer de stage III.
Pourquoi es-tu venue la voir ?
Je suis venue lui dire que
je ne la reconnaitrais jamais en tant que mère.
Tu ne t'y attendais pas, n'est-ce pas ? La PDG est en fait ma mère.
An Xi.
Désolé.
J'étais déjà au courant.
Tu me l'avais caché ?
An Xi, écoute mon explication.
C'est Xia You Qian qui m'a dit de ne rien te dire.
J'ai déjà parlé de toi à la PDG.
Je sais, je t'avais promis de t'aider à retrouver ta mère.
Mais je n'aurais jamais cru qu'elle ne te correspondrait pas.
Je ne comprends vraiment pas.
Pourquoi ne me reconnaît-elle que 28 ans plus tard ?
An Xi.
Dans ce monde, nombreuses sont les personnes qui ne pensent pas comme toi.
Pour elles, la famille, le père et la mère,
ne créent qu'une vie sociale continuelle.
Si tu retires le titre de mère à la PDG,
il ne restera que la femme indépendante.
Elle a le droit de poursuivre la vie qu'elle a voulu.
Si elle le voulait, qu'elle le fasse.
Pourquoi m'a-t-elle donné naissance ?
Elle m'a donné naissance et a fait de moi une orpheline.
Pourquoi ?
Oui, je me demande pourquoi.
Je ne la reconnaitrai pas comme ma mère.
Quoi qu'il arrive, je ne la reconnaitrai pas.
An Xi.
Même les personnes les plus fortes deviennent faibles
lorsqu'elles font face à la mort.
Elles souhaiteraient compter sur leur propre famille.
Je sais que cette gentillesse arrive un peu tard.
Ce n'était pas non plus ce à quoi tu t'attendais,
mais c'est arrivé.
Pense à moi et mon père.
Je n'ai même pas l'occasion de lui exprimer mes sentiments.
Mais toi si.
Tu as encore l'occasion de la connaître.
Ne me dis pas que tu ne veux pas l'appeler "maman".
Qu'y a-t-il avec Mei Wen ?
- Et pour An Xi qui est allée trouver sa mère... ? - Chut !
Quoi ?
Mei Wen, que fais-tu ?
- J'ai oublié de faire quelque chose. - Quoi donc ?
Gifler cette femme !
Mei Wen !
Mei Wen, calme-toi !
Même si tu pars gifler la patronne de Xia You Qian,
rien ne changera à ce qui est déjà arrivé.
Au moins, je me sentirai mieux.
Toi oui, mais pas An Xi.
An Xi est confuse entre Xia You Qian et sa patronne.
Laisse-là surmonter cela et elle ira bien.
C'est vrai, Mei Wen.
Si tu y vas maintenant, tu pourrais ruiner sa relation avec Xia You Qian
ou sa patronne pour toujours. Et puis quoi ?
Si vous deux ne craignez rien, pourquoi le serais-je ?
Vous deux, rentrez vous reposer.
L'hôtel est fermé pour aujourd'hui.
Rentre et ne traîne pas dehors.
Mei Wen !
Allô ?
Lunar Maria ?
Qui êtes-vous ?
Patron.
Pourriez-vous m'aider avec quelque chose ?
An Xi est là-bas...
Je compte sur vous.
An Xi.
An Xi. Pourquoi ne viendrais-tu t'asseoir vu que tu passes par là ?
Viens.
Mange un bol de riz au porc braisé
et reprends des forces.
Aide-moi à tourner mon affaire
que je puisse rentrer chez moi plus tôt.
Viens, viens, viens.
Qu'est-ce qui t'occupe ces derniers temps ?
Je ne t'ai pas vue pendant un moment.
Tu vas bien ?
Assieds-toi, assieds-toi.
Ton riz arrivera vite.
Voici ton riz au porc braisé préféré.
Mange vite.
C'est vraiment trop drôle.
Elle m'a abandonnée quand je suis née.
Tout d'un coup, elle me recherche
et me dit qu'elle est malade.
Que devrais-je faire ?
You Qian.
Étais-tu aussi au courant de ça ?
Savais-tu déjà que je serais incapable de prendre une décision ?
Patron, on dirait que leur relation a mal tourné.
C'est super, Patron ! Allez vite consoler belle-sœur.
Pendant qu'elle pleure...
attrapez-la !
Patron, où allez-vous ?
Patron.
- An Xi est là-bas... - Belle-sœur !
An Xi !
An Xi ! Mauvaise nouvelle !
Mei Wen est allée chercher des histoires à ta mère.
Quoi ?
Ne m'avez-vous pas suffisamment grondée à Lunar Maria ?
Cette impolitesse continue de sortir...
N'imaginez pas que je n'oserai pas vous réprimander juste parce que vous êtes à l'hôpital.
Une maladie physique est une vraie maladie ?
Je vais vous dire, une maladie mentale est encore plus difficile à soigner qu'une maladie physique !
Je ne compte plus les fois où An Xi ne travaillait pas
lorsqu'il n'y avait pas de clients,
qu'elle regardait la route devant elle.
Parfois, je me demandais si elle se sentait mal toutes ces années.
Ce qui expliquerait qu'elle ait eu honte de me voir.
Peut-être qu'un jour, elle conduirait une voiture de luxe pour me récupérer
et me dire, qu'après avoir travaillé dur pendant tant d'années,
c'était parce qu'elle voulait m'offrir une belle vie.
En fait, j'attends vraiment ce moment.
Bien que j'ai continué à attendre,
j'ai toujours été heureuse.
Elle m'a même dit que même si elle attendait, elle était heureuse.
Vous êtes une bonne mère à ses yeux,
mais la vérité est que vous ne lui accordez pas même dix minutes de votre temps.
Mei Wen !
Mei Wen, que fais-tu ?
Je fais appel à son bon sens.
Quoi ? Tu ne me fais pas confiance ?
C'est bon, je te fais confiance.
Tu es la femme la plus sensée sur Terre.
Tu as fini de parler, partons.
Nous n'avons rien à lui dire.
Que fais-tu ?
Ton cœur s'est attendri ?
Qui a dit ça ?
Je t'ai déjà dit que je ne la connaissais pas.
Partons.
Ne me dis pas que tu comptes la reconnaître ?
Bien sûr que non.
Je t'ai déjà dit que je ne la connaissais pas.
L'eau est entrée dans ton cerveau ?
Dans ce cas, pourquoi m'éloignes-tu ?
Tu crains que je lui dise quelque chose d'horrible, pas vrai ?
L'eau t'es déjà montée au cerveau !
- Qu'est-ce que tu fais ? - Qu'est-ce que je fais ?
Je veux que tu uses de ton cerveau pour réfléchir à ta propre vie.
Quand tu abandonné l'école en pleurant parce que ton père était décédé, où était-elle ?
Quand tu as travaillé dur avec trois emplois par jour à cause des dettes de l'hôtel, où était-elle ?
À cause de Ya En, toi et Ya Lu cherchiez partout un hôpital pour l'aider, où était-elle ?
Quand tu as eu des cauchemars parce que ta mère te manquait et te réveillais en larmes, où était-elle ?!
"Devrais-je acheter cet habit ou l'autre ?"
"Cette montre ou cette bague en diamant, lequel me va le mieux ?"
"Combien d'argent mon entreprise doit investir pour que je puisse faire de gros...?"
Ça suffit ! N'en parle plus.
Elle a sa propre vie.
Qu'elle soit présente ou pas, ça m'est égale.
Partons.
Tu ferais mieux de ne pas t'inquiéter pour elle.
À cause d'elle... tous tes espoirs ont été détruits.
Tu as perdu ton temps à l'attendre.
Ce fut difficile pour toi de rencontrer Xia You Qian qui t'aime tant.
À cause d'elle, tu te retrouves encore dans cet état.
Et maintenant qu'elle est malade, tu arrives à laisser s'en tirer.
C'est bon, c'est bon !
Je sais, je suis stupide.
Je sais aussi qu'elle ne m'a jamais voulue.
Je sais qu'elle me méprise car je suis bronzée, pour mes durillons aux doigts et pour le fait que je suis vilaine !
Je sais qu'elle me méprise car je n'ai pas de diplôme et pense que je suis trop embarrassante pour s'en vanter !
Mais elle est ma maman.
Elle est la maman que j'attendais de voir.
De plus, je sais qu'elle ne me veut pas.
Elle me veut seulement parce qu'elle est malade.
Si vous aviez été avec An Xi quand elle grandissait,
vous auriez su que vous perdiez du temps passé avec une enfant si bien.
C'est bien triste que vous n'ayez pas eu cette chance.
Vous êtes riche, n'est-ce pas ?
Utilisez cet argent pour acheter cette personne que vous aimez.
Ne cherchez plus An Xi.
An Xi, cesse de pleurer.
Pleurer, c'est comme ça... très stupide.
Ça suffit, ne sois pas ainsi.
C'est de ta faute.
Je voulais être cool et lui dire que je ne voulais pas la reconnaître comme ma mère.
Tu m'as poussée à sortir tous ces mots. Il semblerait que je me soucie encore pour elle.
Tu m'as fait perdre la face.
C'est ta propre bouche qui parle trop vite.
C'est vrai, c'est ta bouche qui parle trop vite.
Tu as entendu ?
Quant à toi,
tu as osé lui dire ça.
C'est ce que je disais.
Je suis vraiment allée la raisonner !
Vous avez déjà vu le film de Stephen Chow ?
N'a-t-il pas dit qu'une mère avait aussi donné naissance à un démon ?
Que ce soit un démon ou un humain,
une mère leur a donné naissance.
Un démon est pareil à un humain.
Ils ont bon cœur.
S'ils ont bon cœur,
un démon ne serait pas un démon.
Et donc, ils seraient...
un démon-humain.
Au vu de l'égalité des sexes à notre époque, tu parles encore de démons humains.
Voilà pourquoi j'ai dit que tu étais bête.
Tu ne saisis pas de quoi je parle ?
Je dis que les mères donnent naissance à nous et à des démons.
Nous ne pouvons pas changer nos mères
mais nous pouvons choisir notre propre vie.
Tu as un cœur rempli de bonté ?
Vivre une vie heureuse, tout comme moi.
Tu as plutôt intérêt.
Vous...
Nous ne pouvons pas choisir nos mères, c'est ça ?
Ma mère mesure 1m70, d'accord ?
Vraiment ?
Vous deux, vous exagérez.
Suffit... tu n'es pas un peu trop énergique ?
- J'insiste pour m'accrocher à vous. - Pas sur la pointe des pieds.
Pourquoi on ne coopère pas avec toi ?
On va coopérer avec toi.
Laissez-moi abusez de vous les filles, d'accord ?
Franchement, pourquoi es-tu si petite ?
Quel est le nom de famille de ta mère ?
C'est Gao. ("Grand" en Chinois)
- Quel est le nom de famille de ta mère alors ? - Ai. ("Petit' en Chinois)
Directeur ?
Que regardes-tu ?
Vous... ?
Le village Pu Lang est la chose la plus importante.
Et les documents ?
Je les ai.
Yan Ze se croit suffisamment intelligent pour ne pas commettre d'erreurs.
Me mettre sur le dos l'utilisation de faux comptes pour acheter des terres...
Cela m'aide à gagner du temps, plutôt que de chercher à identifier chaque titulaire de ces comptes.
Directeur, j'ai harcelé la secrétaire de la PDG pendant un bon moment avant d'obtenir la version photocopier.
Je sais.
Vraiment, je l'ai harcelée pendant un bon moment.
Je l'ai même invitée à boire et à manger.
Je sais que tu es incroyable.
Merci, Directeur.
Le seul soucis maintenant, c'est Jiang Hai Kuo.
[ Jiang Hai Kuo ]
Boss, tenez le coup.
Tu dois réfléchir. Si tu aides l'idiot rusé cette fois,
il va froidement gagner à nouveau.
Je sais.
Patron tenez le coup. Xia You Qian va être un héro, a nouveau.
- Je sais. - Attends.
An Du Du retournera avec Xia you Qian.
Je sais !
C'est bon !
J'ai vu An Du Du pleurer !
- Directeur - Elle n'a même pas pleurer quand elle m'a aidé ! Sais-tu cela ?
Que dois-je faire ?
Que dois-je faire si je ne régle pas les comptes avec l'idiot rusé ?
C'est d'accord.
Y as-tu bien réfléchi ?
Une phrase. si vous ne pouvez pas rendre Du Du aussi heureux qu'elle était auparavant,
Je vais laisser construire un site d'élimination des déchets, si ils le veulent.
Je vais travailler dur.
Tu as intérêt.
Que veux-tu que je fasse ?
J'ai besoin de vous pour aller quelque part. Ce que nous devons faire maintenant
est de forcer Océan à négocier avec nous face à face.
Nous aurons alors la chance de les empêcher de collaborer avec la société de fond Russe.
La famille Jiang déteste venir dans ces lieux.
Taiwan tribunal de district Shilin
La familel de Ouyang déteste venir à cet endroits.
Famille situ les déteste encore plus.
Wow, incroyable ?
- Non... - Je ne dis pas de ne pas mentionner vos noms en face de moi ?
Alors les gars êtes tous suave maintenant !
Ouyang et Situ. Quelle belle combinaison une fois mis ensemble.
- Patron. - Ouyang.
Situ.
Voilà à quoi ma mère ressemble.
Que vais-je faire ?
Le traitement du cancer du sein
Tu...
Je vais vous rendre visite demain.
PDG, c'est votre café.
Quelles sont ces choses ?
Je ne sais pas. Ils ont été envoyés dos à dos pour les deux derniers jours.
L'adresse appartient à notre société,
mais le destinataire n'est pas du personnel de Océan.
Cela a été envoyé sur votre bureau comme une lettre juridique de la cour.
- Je vais partir en premier - Ok.
Taiwan Avis de la cour civil du district Yilan
Comment Xia You Qian peut obtenir le nom des listes de ces comptes factices ?
i> Dans les données que je manipule, j'ai découvert quelque chose d'étrange.
- Des comptes factices ? - Oui
Je suis tellement stupide.
Le contrat et l'accord d'achat ont été annulées ?
Fraude et injonction provisoire ?
Il poursuit chaque propriétaire foncier et titulaire du compte fictif ?
Xia You Qian... tu joues la loi avec moi ?
Mr. Rubinstein
Mr. Rubinstein.
Ces titulaires de comptes factices ne voudraient certainement pas comparaître devant le tribunal.
On dirait Yan Ze doit faire face à certains problèmes.
C'est temps pour le PDG pour avancer
et avoir une bonne discussion avec les gens du village de Pulang.
Je suis désolé...
Je vais bien.. vite relevez-vous.
Allez-vous bien ?
Merci.
Merci. Merci.
You Qian, désolé.
Je suis encore très confuse pour le moment.
Je ne peux pas penser à toi et à maman en même temps.
Elle dit que sa marraine est une menteuse. < i>
Yong Qing
La date pour la chirurgie a été fixée.
L'infirmière va clarifier le contenu en détail avec vous.
Relaxez-vous.
Faisons cela en premier.
Merci.
Merci, docteur.
Je vais avoir un e chirurgie prochainement.
Informer le personnel de l'entreprise que je suis allé à l'étranger.
Vous ne devez pas vous inquieter.
Cependant, il y a quelque chose que je voudrais vous signaler.
Ceci est le restaurant où nous nous sommes rencontrés.
Cette fois-là, je pensais que tu étais ringard et étrange.
J' aurais jamais pensé que la seule personne que je peux faire confiance maintenant c'est toi..
seulement toi qui ne m'es jamais menti.
Ça va ?
Tu sais que...
en te posant cette question,
tu me dis que cela ne sera jamais possible ?
le toi, qui étais avec moi,
ne savais pas prendre soin des autres.
Seul le toi qui est accompagné An Xi aurait de telles pensées.
Mais je veux que Xia You Qian prenne soin de moi aussi.
Mais le Xia you Qian comme toi sais
ne peut pas exister avec moi.
Einstein a dit,
"Dieu ne joue pas aux dés."
Dieu seul a joué dés une fois au début.
Pour décider quel genre de famille que vous devrez naitre.
Riche ou pauvre.
Décider de le genre de personnes que tu vas rencontrer
et le résultat est dépend seulement de vtoi.
Ton premier amour vous blesse.
Donc, tu as décidé de faire du mal à tous ceux qui t'aime.
Tu penses encore que tant que tu ne fais pas un rendez-vous sérieusement,
Tu ne seras jamais mal.
En fait, dans tous les gens que tu as rendez-vous, il y a des gens bien aussi.
Mais tu ne peux juste pas les voir.
Yong Qing.
Ce dont tu as besoin n'a jamais été moi.
Mais de laisser aller le passé et, quand tu seras capable d'aimer quelqu'un,
ouvre ton cœur et aime courageusement.
Mais que faire si je me blesse à nouveau ?
Alors que faire si tu te blesse ? tu as déjà grandi,
Tu ne sais pas encore comment te protéger ?
Donc... là où nous avons commencé,
là où nous devrions finir. C'est ce que cela signifie.
Mais il y a un certain genre d'amour
où il n'est pas si facile d'y mettre fin.
Juste toi et la présidente,
votre amour a commencé quand tu étais jeune.
Le médecin n'a pas dit que tu ne peux pas se promener ?
Auparavant, tu m'as menti i et je suis allé faire du shopping. Tu n'es pas allé faire ton check-up.
Maintenant que je suis allé au toilette, tu te faufilsr à nouveau ?
Non, je veux juste marche un peu.
Là ? tu ne peux pas ici.
Je... veux aller là-bas, ok ?
S'il te palit, je ne veux pas.
Tu es très impétueuse.
Tu te comportes comme une gamine qui attend impatiemment de déballer son cadeau.
Quand ai-je ?
Vas-tu jouer avec les enfants à proximité de nouveau ?
Ne bouge pas. Sinon, comment suis-je censé te dessiner ?
Pourquoi ries-tu ?
Non.
Je viens de me rappeler que tu as commencé à dessiner parce que
tu restais souvent à l'hôpital à cause de moi.
Qui t'a dit de courir partout quand tu es encore malade ?
Donc, je devais penser à une façon de t' empêcher de te déplacer.
"Ya En, ne bouge pas"
"Sinon, je vais te dessiner d'une façon laide".
En fait, le plus grand charme tout en esquissant
est quand celui qui tdessine et celui qui est en cours d'élaboration sont face à face.
Ils ont passé du temps à essayer de comprendre l'autre sans manquer aucun détail.
- Pourquoi as-tu des pattes d'oie ? - Parce que je souris souvent.
- Pourquoi ton visage devient rouge ? - Parce que je suis timide.
- Pourquoi es-tu si mignonne ? - Parce que je suis ta petite soeur !
Ce serait génial si j'avais un tel frère.
Un patient malade peut courir ?
Ça va ? Qu'a dit le docteur ?
Qu'est-ce qu'il y a ?
Je pensais tout d'un coup aux avantages du dessin.
Il peut seulement être moi te regardant, toi me regardant.
Ne bouge pas.
Je ne savais pas que vous pouvez dessiner.
Toute notre famille a hérité d'un talent pour le dessin.
Ok.
Ne bouge pas.
Ne fronce pas les sourcils.
Sinon, tu n'es pas mignon.
Mignon ?
Moi ?
Ne bouge pas ?
Peux-tu le faire ?
Donne-moi un peu plus de temps.
- Laisse-moi regarder. - Non.
- Viens, laisse-moi jeter un coup d'œil. - Assis-toi.
Qu'est-ce ?
Ok, c'est vraiment mignon.
Je ne l'ai pas encore fini de dessiner.
- Allo ? - - Allo, directeur.
Bonnes nouvelles.PDG a demandé de vous rencontrer au bureau demain.
Je sais.
Vous semblez très surpris de me voir.
Je dois dire que je suis assez admitif.
puisque tu peux obtenir Jiang Hai Kuo pour t'aider.
Mais si tu penses que tu es en mesure de
alarm le PDG fait,
et obtiens sa négociation avec toi personnellement,
alors tu es terriblement mal.
Ceci est la procuration du PDG.
Ceci est la procuration su PDG qui fait de moi son représentant.
Mais il y a quelque chose que je dois vous signaler. .
Parlez
Après-demain, notre entreprise signera le contrat final avec la compagnie de fond Russe russe.
Si vous ne vous présentez pas... .
Apportez l'accord plus tard. .
Je vais le signer en premier.
Donc, vous n'avez pas l'intention de vous présenter ? .
SIgner l'accord final en mon nom.
Moi ?
Pendant ma période de convalescence, Je vais vous remettre mon pouvoir .
Pour me représenter
Cela signifie qu'à partir de maintenant,.
si il y a d'autres questions, viens me voir directement.
Sais-tu ce que tu fais ?
Le PDG sait que le contrat discuté avec l'entreprise de fond Russe
est en fait un site d'élimination des déchets ?
Qu'est-ce que tu racontes ?
Bien sûr, elle sait. D'ailleurs, demain, j'y vais pour la représenter.
et signer le contrat avec la société de fonds russe.
Soit dit en passant,
Quant à ceci, je pense que je n'en ai pas besoin désormais
Parce que tout serait finalisé après-demain.
Le jeu est terminé.
Je gagne. Tu perds.
Tous les deux nous,
nous sommes debout sur les deux faces d'une échelle.
Pour maintenir l'équilibre, si une personne se déplace,.
l'autre personne ne peut pas se déplacer.
Ai-je raison ?
You Qian.
Merci pour vos soins hier.
Remettez-ceci S'il vous plaît à Grand-père en mon nom.
J'y ai déjà bien réfléchi.
Je suis décidé à jeter mes propres dés, vivre ma propre vie.
Fais S'il te plaît des excuses au Grand-père en mon nom.
Il peut retourner dans son ancienne maison à tout moment.
Merci; Grand-père sera très heureux.
Quel est le problème avec toi ?
Sais-tu que le PDG a donné une procuration à Yan Ze ?
Marraine a donné une procuration ?
Hier je voulais visiter marraine après t'avoir parlé. .
Le contenu du contrat est très détaillée. .
PDG, êtes-vous fatigué ? Comment est-ce à ce sujet ? .
Je vais sortir les contenus importants du contrat, .
de sorte qu'il sera plus commode pour vous de faire des confirmations.
S'il vous plait jeter un coup l'oeil
C'est les contributions de l'investisseur. .
Ceci est l'état d'avancement du plan. .
Et, le dernier point ici. .
La compensation si vous violez le contrat. .
Je n'en ai pas pensé du bien.
Maintenant tu as mentionné que mon frère est le représentant de Marraine,
Et il a même demandé à Marraine de signer le contrat à l'avance.
On dirait un projet important va avoir lieu bientôt.
Grand-père.
You Qian.
Pourquoi avez-vous l'air si mal ?
Tu n'as pas dit que tu retournais pour régler quelques questions d'entreprise ?
Quel est le problème ?
Les choses ne vont pas sans à-coups ?
C'est vrai, Grand-père.
Je vais réfléchir à une solution.
Par ailleurs, Yong Qing voulait te donner ceci.
C'est un document ?
Elle nous redonne notre ancienne maison ?
Elle te présent edes excuses grand père.
C'est vrai.
Que ce soit vrai ou faux, tout est bien.
En revenant notre vieille maison,.
cela signifie qu'elle est vraiment lâche.
- Ensuite, toi et An Xi... - Grand-père.
J'y vais en premier.
Miantenant que petit double menton est partie,
un autre grand double menton est venu.
Pourquoi You Qian et An Xi ne peut pas être heureux ensemble ?
Je l'ai eu.
Une minute est en haut.
A cause de toi... Je m'en souviendrai... .
Cette minute pour toujours.
Allo ? Grand-père.
An Xi. Comment peux-tu être si cruelle ?
Tu ne m'as même pas appelé.
Grand-père, désolé.
Mes sentiments sont trop compliqué maintenant.
Ne t' excuse pas pour moi.
Tu as seulement besoin de m'aider à avec quelque chose.
Qu'est-ce que c'est ?
Je veux manger les petits pains que tu fais.
Peux-tu m'en faire cuire pour moi demain ?
Ok ?
Pourquoi ? Tu ne peu pas ?
Ce n'est pas ça.
- C'est juste que... - C'est bon que tu ne sois pas là.
Je vais t'attendre dans mon ancienne maison.
J'attendrai jusqu'à ce que tu te montres.
Tu dois venir.
Grand-père !
Il a demandé à la signature du PDG, sans lui laisser voir la totalité du contrat.
Le contrat a seulement des accords discutables ?
Cette méthode est souvent utilisée pour détourner l'attention d'une personne.
Les contributions des investisseurs, la compensation pour rupture de contrat...
Quel est l'objectif qu'il est en train d'essayer de détourner ?
Le PDG sait-elle que le contrat discuté avec l'entreprise de fond russe est en réalité un site d'élimination des déchets ?
Bien sûr elle sait.
La présidente ne sait pas tout,
cette zone de purification est en fait un site d'élimination des déchets,.
You Qian. Tu es pressé de sortir ?
Oui, Grand-père.
Je veux que tu m'amènes à notre ancienne maison aujourd'hui.
Grand-père, je ne peux vraiment pas le faire. Je dois faire quelque chose de très important aujourd'hui.
Je vais t'y emmener un autre jour.
- Mais...- Grand-père, je doit partir;
Je vais finalement demander à An XI.
Vraiment...
Directeur, j'ai des mauvaises nouvelles. La dame du bureau administratif a déclaré que
PDG Hu a changé l'e lieu de la signature de l'accord.
Ensuite, cela prouve que ma conjecture est correcte. Yan Ze veut faire en sorte que personne ne nuit à la signature du contrat.
Que devrions-nous faire ? L'heure pour la signature du contrat est pour bientôt.
Séparons-nous.
Grand-père doit m'attente à son ancienne maison maintenant.
ça ne va pas. Je ne peux pas y aller. .
Si j'y vais, je suis supposé dire quoi à grand-père ?
An Xi.
Tu n'as pas fini de peler ça , et tu t'arrêtes comme ça ?
Tu es entrain de penser... ?
Je ne pense pas à You Qian.
Je n'ai même pas mentionné You Qian.
Je vais nourrir les oies.
Les personnes à Lunar Maria sont tellement étrange.
Ils nourrissent les oies quand ils sont heureux ou triste.
Si cela continue,
les oies vont grossir !
Pourquoi AN XI n'est pas encore là ?
Aiyo. Je n'ai pas dit de ne pas regretter ?
Grand-père !
Grand-père est-ce que ça va ?
Grand-père !
Grand-père, qu'est-ce qui va pas ?
An Xi, aide-moi à m'assoir.
Ok, asseyons-nous là-bas. Es-tu d'accord ?
Quel est le problème ?
Prends ton temps.
Grand-père, as-tu apporté tes médicaments avec toi ?
Je vais les trouver pour toi.
Ne t'embête pas à les trouver.
Je me sens déjà mieux maintenant que je te vois.
Tu es plus efficace que la médecine.
Grand-père. Comment peux-tu plaisanter sur ça ?
Ce n'est pas amusant.
J'étais vraiment inquiet que tu ne viennes pas.
Ne mentionne pas que You Qian te manque, même tu me manques !
Quoi ? Es-tu déçu de ne pas voir You Qian ?
Grand-père.
Où sont mes petits pains ?
Je parie que te ne prévois venir, de sorte que tu ne les prépare ?
Désolé.
Oublie. Les petits pains sont juste une excuse.
Est-ce pas ?
Mioche. Tu ne tiens pas tes promesses.
Qui dit cela ?
Tu as déjà dit que tu as pris soin de You Qian pour le reste de ta vie.
Pourquoi ? Lorsque quelque chose arrive, avec un seul mouvement...
Tu as lâché la main de You Qian.
Ok, Assis-toi.
Si tu es vraiment en colère contre You Qian.
pour cacher mère,.
pour avoir caché au sujet de a mère;
Je lui ai dit de ne pas le dire.
Grand-père, ne sois pas comme ça.
Franchement, je ne suis pas en colère contre You Qian.
En arrière alors je me suis enflammé et j'ai causé que Grand-père n'ait pas pu retourner dans sa propre maison.
- Et cette fois, je... - Quoi ?
En fait, je sais que lorsque You Qian ne m'a rien dis à ce sujet, c'était pour mon propre bien.
Mais je ne pouvais pas le garder et y pensais toujours.
Si j'avais su à ce sujet plus tôt,.
Je ne me serais pas fait une risée chaque fois qu'elle me voit.
et faire qu'il me haïsse.
Ce n'est pas trop tard pour commencer maintenant.
J'ai déjà tout foiré dans ce monde.
Le monde extérieur au village de Pulang n'est pas le monde réel.
Le moment tout le monde ouvre les yeux, ils pensent à ce qui est bénéfique pour eux.
L'amour d'une mère est pas purement simplement l'amour d'une mère, et l'amitié ne soit pas purement simple amitié.
L'amour est...
As-tu des doutes sur ton amour de You Qian pour toi ?
Ce sont eux qui m'a fait douter de mon amour pour You Qian.
Je pensais, cela pourrait-il être que You Qian me traite trop bien.
et que je ne fais que compter sur lui ?
Fille absurde , ton amour est véritable.
Le temps prouvera tout.
Une véritable relation restera.
et toute l'hypocrisie sur la surface tombera en morceaux.
Tu réaliseras alors que ceux que tu aimes vraiment.
You Qian dit aussi...
te donne plus de temps pour y penser.
Mais je n'ai pas le temps.
Grand-père. Je n'ai pas dit de ne pas plaisanter désormais ?
Si vous allez être comme ça, je pars.
Grand-père. Tu es toujours entrain de plaisanter...
Grand-père ? Grand-père !
Grand-père !
Tant que je signe ce contrat, et conserver une copie de chaque, .
le site d'élimination des déchets au village de Pulang sera construit à coup sûr. .
Attendez !
Comment sais-tu que j'étais ici ?
Je veux vérifier le contenu du contrat.
Tu n'es tout simplement pas prêts à y renoncer.
Je veux vérifier le contenu pour les deux contrats.
Est-ce que le contrat dit "zone de purification".
ou était-elle hardiment écrit que le "site d'élimination des déchets» qui sera donné à la société de fond Russe ?
Qui y a-t-il ?
Rien
Tu ne travaille plus chez Océan. Xia Qiantu n'as pas le droit.
Si il n'est pas un site d'élimination des déchets...
Alors quoi ? tu as peur que je le vois ?
Qu'est-ce que tu fais maintenant est une violation de la vie privée de l'entreprise.
Je ne vais pas vous permettre de construire un site d'élimination des déchets dansle village de Pulang.
Allons-y.
Ton téléphone sonne. Tu ne lui réponds pas ?
Je suis désolé. Tu es toujours si gentil avec moi, .
Mais je suis si moyenne avec toi.
Quand cet homme russe est partie, il semblait très en colère. .
Yan Ze a fait quelque chose pour se protéger. .
Si je gagne cette fois, viens avec moi. .
En fait, il n'est pas une bonne personne. tu dois y assister pour le croire. .
Tu peux me tester;
La segmentation et le sous-titrage de cet épisode vous sont offerts par l'équipe Au deuxième coup d'œil sur Viki.
♫ J'ai toujours l'impression d'être transparent en face de toi ♫
♫ Je ne peux te cacher aucun secret ♫
♫ En te regardant dans les yeux, je fais de mon mieux afin de trouver ♫
♫ Le moyen de te rendre heureuse ♫
♫ Comment pourrais-je être sûr que toi, qui es devant moi ♫
♫ Tu penses à la même chose que moi ? ♫
♫ Parfois, je ne suis pas très malin ♫
♫ Je ne trouve pas le bon moment ni le bon ton ♫
♫ Pour te dire que je t'aime ♫
♫ Et je sens que cela gâche l'ambiance ♫
♫ Quand je vois tes yeux sourire ♫
♫ Comme si tu me répondais ♫
♫ En fait, tu le savais déjà ♫
♫ Comme si tu me répondais ♫